Paterlini, Leonardo, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina