Gestión del patrimonio en áreas transfronterizas de protección de la naturaleza. Estudio comparado de la triple frontera europea entre Croacia, Hungría y Serbia y la sudamericana entre Argentina y Paraguay (Yacyretá)

Mauro Antonio Zagel; Imre Nagy

doi:10.30972/geo.18364790

Autores/as

Mauro Antonio Zagel Universidad Nacional de Luján
Imre Nagy Universidad de Novi Sad, Serbia y de la Universidad de Kaposvar

DOI:

https://doi.org/10.30972/geo.18364790

Palabras clave:

Conservación, Cooperación, Humedal, Límites, Países

Resumen

En este trabajo se realiza una interpretación holística de la gestión de diferentes actores sobre dos casos de estudios, las áreas naturales transfronterizas de la triple frontera entre Croacia, Hungría y Serbia y las áreas naturales protegidas ubicadas en el embalse de Yacyretá en la frontera de Argentina y Paraguay; dada su aptitud para fomentar una mayor coordinación y cooperación entre ellos, a favor de la naturaleza y sobreseyendo las barreras que generan límites jurisdiccionales. Para ello, ha sido aplicado un método empírico analítico ad hoc, basado en la observación, que permite profundizar la interpretación y la descripción de las características generales reconocidas en las áreas de interés y la importancia de entablar conexiones entre las áreas naturales protegidas y con sus territorios vecinos, a fin de evitar el aislamiento, la degradación o pérdida de los servicios ecosistémicos y del patrimonio natural y cultural. Los estudios de casos analizados entre las áreas protegidas de Argentina y Paraguay, a lo largo del río Paraná; y entre Croacia, Hungría y Serbia sobre el río Danubio, han permitido reconocer que la cooperación transfronteriza se convierte en una herramienta para afrontar problemas ambientales y diferencias de gestión. Además de permitir identificar los obstáculos y la cooperación -formal e informal- entre las partes ha dado paso a nuevas propuestas e iniciativas, logrando reconocer el potencial de declaración de un área protegida transfronteriza para Yacyretá.

Citas

Brunner, R. (1999), Parks for Life: Protected Transboundary Protected Areas in Europe, EUROPARC – WCPA/IUCN, Ljubljana, Slovenia.

Brunner, R. (2006). Transboundary Cooperation - a European Challenge. In: Terry A., Ullrich K., Riecken U. The Green Belt of Europe: From Vision to Reality. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK.

COMIP. (1994). La fauna íctica del río Paraná. Reprografías JMA S.A. Capital Federa.

COMIP. (2018). Plan de manejo de la reserva íctica del río Paraná y su compatibilización con la obra ampliación de la central hidroeléctrica Yacyretá en el brazo Aña Cua. Consultor: Tecnoambiental SRL Reg. SEAM: E-133.

Europarc Federation (ed.). (2010). Following nature’s design. Promoting cross-border cooperation in nature conservation.

EU-AEBR. (2013). Cross-Border Co-operation in Latin America: support to integrated and sustainable development and cross-border co-operation in the Paraná axis development (CBC–Paraná River) - Reference: nº 2011.CE.16.0.AT.029-Luxembourg: Publications Office of the European Union. ISBN: 978-92-79-33278-4

Fall, J. (2005). Drawing the Line: Nature, Hybridity and Politics in Transboundary Spaces. Burlington: Ashgate Publishing. ISBN-10: 075464331X

Hansen, H. O. (coordinador). (1998). Plan de manejo de la Reserva Natural Apipé Grande. Fundac. Fac de Cs. Ex., Quím. Y Nat., UNAM. Posadas.

Lesthap, C. M. (2011). Opportunities for a transboundary biosphere reserve in the Rominta Forest region. Landscape Ecology and Nature Conservation. University of Greifswald Diploma Thesis.

Lockwood, M., Worboys, G., Kothari, A. (2006). Managing Protected Areas.The Global Transboundary Protected Area Network provides information on TBPAs, including case study examples, Earthscan: London, UK.

López Hoffman, L., Mcgovern, E., Varady, R.G., Flessa, K.W. (Eds.), (2009). Conservation of Shared Environments: Learning from the United States and Mexico., The Edge: Environmental Science, Law and Policy Series, MILLER, M., OVERPECK, J., MOREHOUSE B. Eds., Univ. of Arizona Press, USA, pp. 320 + xiv.

McNeely, J.A., (1998). Protected areas in the 21st century: from islands to networks. IUCN; Gland, Switzerland: How protected areas can respond to the changing nature of society; pp. 189–202.

Porcaro, T., Vejsbjerg, L., & Benedetti, A. (2018). “Áreas naturales protegidas, frontera y turismo en los Andes: comparaciones entre la región araucano-norpatagónica y la circumpuneña”, Capítulo 6. (pp. 153-197). En: Araucanía-Norpatagonia II: La fluidez, lo disruptivo y el sentido de la frontera [en línea]. Núñez, P., Núñez, A., Tamagnini M., Matossian B., & Odone Correa, C. (Dir.). Viedma, Río Negro, Argentina: Editorial UNRN. ISBN: 9789873667992.

Salazar, J., & Spalding, M. (2006). Adjacent U.S. - Mexican border natural protected area: protection, management, and cooperation. In K Hoffman (ed.) The US Mexican border environment: transboundary ecosystem management southwest consortium for environmental research and policy monigraphy series, Vol 15 (Sand Diego State University. 2006).

Sandwith, T., Shine, C., Hamilton, L., Sheppard, D. (2001). Transboundary Protected Areas for Peace and Cooperation. IUCN: Gland, Switzerland and Cambridge, UK. ISBN: 2-8317-0612-2

Stojanović, V., Savić, S. (2013). Management Challenges in Special Nature Reserve “Gorn-je Podunavlje” and Preparations for its Proclamation of Biosphere Reserve. Geographica Pannonica 17(4), 98-105. DOI: 10.5937/GeoPan1304098S

Thornton, D., Branch, L., & Murray, D. (2019). Distribution and connectivity of protected areas in the Americas facilitates transboundary conservation. Ecological Applications. 30.10.1002/eap.2027.

Vallejos, V. H. & Pohl Schnake, V. (Coords.). (2016). Ñande Yvera = Nuestro Iberá: Encrucijadas hacia un destino de enajenación de los esteros. La Plata : Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Corrientes: Moglia. (Coediciones; 3).

Vasilijević, M., Zunckel, K., McKinney, M., Erg, B., Schoon, M., Rosen Michel, T. (2015). Transboundary Conservation: A systematic and integrated approach. Best Practice Protected Area Guidelines Series No. 23, Gland, Switzerland: IUCN. xii + 107 pp.

Zbicz, D. (1999). Transboundary co-operation between internationally adjoining protected areas. In: On the frontiers of conservation, Harmon, D. (Ed.). George Wright Society, Hancock, Michigan, USA, (pp. 199–204).