Histórias e reflexões sobre a autoprodução de moradias dos manuales prácticos de construcción de Jaime Nisnovich

Autores

DOI:

https://doi.org/10.30972/crn.41418588

Palavras-chave:

Auto-construção, manuais de construção, habitação social, auto-gestão da habitação

Resumo

Há muitos anos, existem manuais que acompanham os processos de autoprodução habitacional espontâneos ou planejados, fornecendo conhecimento para melhorálos. Com o retorno da democracia na Argentina em 1983, o financiamento de organizações internacionais e o diálogo com diversos atores que viviam em bairros de baixa renda, surgiu a iniciativa dos Manuales Prácticos de Construcción, promovida pelo arquiteto Jaime Nisnovich. Esse foi o início do que se tornaria o manual de construção mais consultado do país e uma aventura que continua até hoje,  voltada para um público difícil lcançar com políticas  públicas: o autoconstrutor e/ou autogerenciador de suas próprias casas por meio de suas próprias economias ou créditos, uma figura que povoou e continua a povoar grandes áreas do país. Este artigo reconstrói a história dos manuais de Nisnovich, em diálogo com debates históricos e atuais sobre a autoconstrução de moradias e o papel da arquitetura. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

María Eugenia Durante, Universidad Nacional de La Plata. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina

Arquitecta por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Doctora en Estudios Urbanos por la Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS). Investigadora Asistente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina (CONICET), Instituto del Conurbano de la UNGS.

Referências

Barros, M.V. y San Juan, G. (2011). Calentador Solar de Agua. Manual del Usuario. La Plata: FAU-UNLP.

Berretta, H. (1987). Vivienda y promoción para las mayorías. Buenos Aires: Editorial Humanitas.

Burgess, R. (1978). Petty commodity housing or dweller control? A critique of John Turner’s views on housing policy. En Bromley (Ed.) The urban informal sector Critical perspectives on employment and housing policies, Oxford: Pergamon Press.

Choppin, A. (2001). Pasado y presente de los manuales escolares. Revista Educación y Pedagogía, 13(29-30), pp. 209-229.

Cravino, M. C. (2012). Debates sobre los asentamientos informales en América Latina. En Cravino (Ed.), Repensando la ciudad informal en América Latina (pp. 13-115). Los Polvorines: UNGS

Durante, M. E. (2020). Historias para una arquitectura militante: circulación de ideas en Latinoamérica y politización de la arquitectura argentina en los años sesenta y setenta. Tesis Doctorado en Estudios Urbanos, UNGS, Argentina.

Durante, M. E. (2022). Mejoramiento del hábitat en las villas de Buenos Aires entre 1970 y 1974, aprendizajes del trabajo entre pobladores y arquitectos. O Social em Questão, 4(53).

Enet, M. (2022). ¿Qué es la producción y gestión social del hábitat? Revista AREA. Recuperado de: https://area.fadu.uba.ar/debates/enet/

FAU-UBA (1974). Bibliografía Básica Unificada. Buenos Aires: Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires.

Galaviz, R. y Moya, V. J. (1936). Manual del campesino. México.

Kozak, D. (2016). John F.C. Turner y el debate sobre la participación popular en la producción de hábitat en América Latina en la cultura arquitectónico-urbanística, 1961-1976. URBANA, 8(3), pp. 49-68.

Landa, P. (2016, 9 de diciembre). 25 manuales de autoconstrucción, diseño y arquitectura participativa en México. Colombia: ArchDaily. En: https://www.archdaily.co/co/801069/25-manuales-de-autoconstruccion-diseno-y-arquitectura-participativa-en-mexico-parte-1

Leduc, C. (1940). Fichas de construcción Revista El Maestro Rural. México.

Longoni, L. E., Gregoric, A., Labra, C. S. y Carranza, M. (2023). Dirigismo y autoconstrucción. El programa ATEPAM y los debates durante la presidencia de Hilario Zalba en el Instituto de la Vivienda de la provincia de Buenos Aires, Argentina (1958-1962). Anales de Investigación en Arquitectura, 13(2), e204.

Madre Tierra (2016). Ley 14.449 de Acceso Justo al Hábitat de la Provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: FOTIVBA.

Nisnovich, J. (1986). Atención a la autoconstrucción independiente. Revista Summa, pp. 80-83.

Ortiz Flores, E. (2007). Integración de un sistema de instrumentos de apoyo a la producción social de vivienda. México: Colación Internacional para el Hábitat.

Oszlak, O. (1991). Merecer la ciudad: los pobres y el derecho al espacio urbano. Buenos Aires: CEDES, Humanitas.

Pelli, V. (1996). Autoconstrucción, el camino hacia la Gestión Participativa y Concertada del hábitat. Santiago de Chile: Programa CYTED.

Pelli, V. (2001). Autoconstrucción: las tres versiones. Vivienda Popular, (8), 5-11.

Pradilla Cobos, E. (1982). Autoconstrucción, explotación de fuerza de trabajo y políticas de Estado en América Latina. Bogotá.

Programa de Apoyo a la Autoconstrucción Independiente (1989). Cartilla metodológica 1, La autoconstrucción independiente, su problemática y nuestras propuestas. Buenos Aires: Equipo de apoyo a los autoconstructores El Hornero.

Raffa, C. (2025). Circulación de saberes y aportes del CINVA para la autoconstrucción en Mendoza (Argentina, 1960). Revista INVI, 40 (113), pp. 172-193.

Sánchez Baylón, F. (1960). Examen histórico de la actuación de México en vivienda, a través de sus instituciones. México: Sociedad de Arquitectos Mexicanos.

Secretaría de Acción Universitaria (2009). Manual de Urbanismo para asentamientos precarios. Buenos Aires: FADU-UBA.

Turner, J. (1976). Vivienda, todo el poder a los usuarios. Madrid: Blume Ediciones.

Varela Daich, L. (2016). “Demandantes, autoconstructores y técnicos. Formas de resistencia en las villas de la Ciudad de Buenos Aires frente a las erradicaciones de la última dictadura militar”. Revista Quid 16, 16 (6), pp.88-120.

Vázquez Vela, G. (1928). Manual escuelas rurales. México.

Yujnovsky, O. (1984). Claves políticas del problema habitacional argentino 1955-1981. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano.

Publicado

2025-08-29

Edição

Seção

Artículo de Fondo