La transculturación como un nuevo modo de pensar los encuentros culturales
Palabras clave:
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar, transculturación, lógica colonial modernaResumen
En el Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar, Fernando Ortiz da cuenta sobre los fenómenos de encuentros culturales que son conflictivos y con su propuesta dialógica habilita un lugar para profundizar cuestiones que tienen como anclaje el fenómeno de la modernidad colonial en el que aparecen problemas que son históricos y cuya profundidad está dada no sólo desde el colonialismo sino también desde la geopolítica (Mignolo, 2007).
Ortiz formula un nuevo modo de pensar la antropología desplazando la aculturación en tanto concepto colonizante y propone una crítica más liberadora de la modernidad mediante la transculturación. Por lo tanto, me interesa describir los modos en los que Fernando Ortiz expresa una crítica a la modernidad en el Contrapunteo cubano entre el tabaco y el azúcar y mostrar cómo ambos productos (azúcar y tabaco) quedan atrapados en la lógica colonial moderna.
