Diana Bellessi y Ursula K. Le Guin, Las gemelas, el sueño, Buenos Aires, Rara Avis, 2025

Authors

Abstract

“Hasta siempre, Osita!”: así encabeza Bellessi
su nota a la tercera edición de Las gemelas, el sueño
(2025), edición que regresa a su título original
de 1996, cambiado en 1998 por Gemelas del sueño.
Curiosamente, no es el primer libro que vincula a
Bellessi con una tradición-genealogía norteamericana
y femenina reeditado en la proximidad: en 2019,
Salta el pez reeditó en una edición ampliada el
mítico volumen de traducción Contéstame, baila mi
danza, de principios de los 80. En aquella antología,
Bellessi ofrecía sus versiones de los poemas de Le
Guin, entre otras de Rukeyser, Levertov, Jordan,
Grahn, Broumas, Rich.

Author Biography

Ana Clara Millán, Universidad Nacional del Sur

Estudiante de la Licenciatura y el Profesorado en Letras por la Universidad
Nacional del Sur (UNS). Participa de los Proyectos de Investigación “Tejiendo redes literarias:
Argentina y sus vínculos con América Latina, Europa y Estados Unidos” –en cuyo marco se inscribe
la presente reseña– , y “Efectos de vanguardia en la literatura argentina reciente: espacios, sujetos y
temporalidades”. Además, se desempeña como docente en un colegio secundario y como escritora.

Published

2026-06-02

How to Cite

Millán, A. C. (2026). Diana Bellessi y Ursula K. Le Guin, Las gemelas, el sueño, Buenos Aires, Rara Avis, 2025. Cuadernos De Literatura, (29). Retrieved from https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/9372

Issue

Section

Reseñas