Sally Rooney: irreverencia combativa en la reinvención de la novela de tema amoroso

Belén Quinteiro Pulleiro

doi:10.30972/clt.227303

Sally Rooney: irreverencia combativa en la reinvención de la novela de tema amoroso

Autores

Belén Quinteiro Pulleiro Universidad de Santiago de Compostela https://orcid.org/0000-0002-6922-9837

DOI:

https://doi.org/10.30972/clt.227303

Palavras-chave:

traducción, edición, Sally Rooney, novela, cuerpo

Resumo

La narrativa de Sally Rooney, enmarcada dentro del periodo Post-Celtic Tiger irlandés, es representativa de una reciente generación de escritores cuyas novelas experimentan con la forma y el contenido para dar voz a la nueva identidad que se ha forjado dentro de la Irlanda recesionaria. Así, este artículo tiene como objetivos: en primer lugar, presentar a una nueva escritora dentro del campo literario global; en segundo lugar, mapear el trayecto de su discurso combativo en la reinvención de la novela romántica en sus países de traducción; y por último, señalar su toma de posición ante las problemáticas que expone en torno a la corporalidad, que es uno de los ejes vertebradores de sus novelas.

Biografia do Autor

Belén Quinteiro Pulleiro, Universidad de Santiago de Compostela

Belén Quinteiro Pulleiro es investigadora predoctoral en la Universidad de Santiago de Compostela (USC), contando con una ayuda con referencia PRE2019-088350 de contratos predoctorales para la formación de doctores del Ministerio de Educación de España. Centra su investigación en el mercado editorial español de los siglos XX y XXI, prestando especial atención a la recepción de clásicos, las traducciones y los mediadores y agentes literarios. Forma parte del Grupo de Investigación Quevedo y colabora estrechamente con Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos XIX-XXI) (EDI-RED).

Downloads

PDF (Español (España))

Publicado

2023-12-29

Como Citar

Quinteiro Pulleiro, B. (2023). Sally Rooney: irreverencia combativa en la reinvención de la novela de tema amoroso. Cuadernos De Literatura, (22), e2207. https://doi.org/10.30972/clt.227303

Baixar Citação

Edição

n. 22 (2023): Diciembre

Seção

Artículos

Licença

El envío de trabajos a Cuadernos de Literatura. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios implica una declaración de originalidad de la producción y la cesión de derechos de publicidad. Los autores retienen, no obstante, los derechos de propiedad intelectual y responsabilidad ética así como la posibilidad de difundir sus producciones por los medios que consideren. La cesión de derechos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea depositado en el repositorio institucional y/o difundido a través de las bases de datos que el editor considere adecuadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores.