Una historia de intermitencias: la misión malograda de la Compañía de Jesús en los Valles Calchaquíes, 1585-1660
DOI:
https://doi.org/10.30972/fhn.548933Palabras clave:
Valles Calchaquíes, Jesuitas, Misiones, Forma discursivaResumen
La historiografía de la Compañía de Jesús, tanto en su vertiente apologética como en la laica, tiende a centrarse en general en los casos de misiones más exitosas o en aquellas que fueron más reconocidas por las diversas reconstrucciones de las historias nacionales. Para el caso de este artículo, proponemos mover la mirada hacia uno de los casos menos conocidos que tuvo lugar dentro de la provincia Paraquaria, la denominada misión de Calchaquí. El recorrido desarrollado por la orden en los Valles Calchaquíes, en la Gobernación de Tucumán, se extendió por casi ochenta años, e implicó múltiples avances y retrocesos en el proceso de instalación en el territorio y de evangelización de las diversas comunidades diaguitas. La intermitencia que caracterizó esta experiencia puede ser vista a través de los textos producidos por los mismos jesuitas, los cuales presentan en su versión de los hechos, que al mismo tiempo debía integrarse de manera coherente y cohesiva con un relato más amplio, que abarcaba a la orden en general.
Citas
Baldini, L., Baffi, E. I., Quiroga, L. & Villamayor, V. (2004). “Los desarrollos regionales en el Valle Calchaquí Central, Salta”. Relaciones, (29), 59-80. ISSN: 0325-2221; e-ISSN 1852-1479.
Bruno, C. (1967). La historia de la Iglesia en Argentina. Buenos Aires: Don Bosco, Vol. 2.
Carmignani, L. D. (2013). Política colonial y sociedades indígenas en la Gobernación del Tucumán. El gobernador Alonso de Ribera, los Tenientes de Naturales y la elite encomendera durante la vigencia de las Ordenanzas de Abreu, Síntesis. Recuperado de: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/sintesis/article/view/12228.
Castelnau-l’Estoile, C. de, Copete, M-L, Maldavsky, A & Županov, I. G. (dirs.). (2011). Missions d’évangélisation et circulation des savoirs. XVIe–XVIIIe siècle. Madrid:Casa de Velázquez.
Castellanos, M. C., Villegas, M. P. & Williams, V. I. (2022). “‘Era la tierra doblada con que se peleó arriesgadamente…’ Paisajes de guerra y resistencia indígena en Gualfín hacia mediados del siglo XVII (Valle Calchaquí, Gobernación de Tucumán)”. Americanía: Revista De Estudios Latinoamericanos, (15), 121-148. E-ISSN: 2174-0178.
Castro Olañeta, I. (2010). “Servicio personal, tributo y conciertos en Córdoba a principios del siglo XVII. La visita del gobernador Luis de Quiñones Osorio y la aplicación de las Ordenanzas de Alfaro”. Memoria Americana 18(1), 105-131. ISSN: 0327-5752; e- ISSN: 1851-3751.
Chinchilla Pawling, P., Fabre, P. A., Durán Rodríguez Arana, M. N. & Galán Tamés, G. (2018). Lexicón de formas discursivas cultivadas por la Compañía de Jesús. México: Universidad Iberoamericana.
Fechner, F. (2014). “Las tierras incógnitas de la administración jesuita: toma de decisiones, gremios consultivos y evolución de normas”. Histórica 38(2), 11-42. ISSN: 0252-8894; e-ISSN: 2223-375X.
Friedrich, M. (2008). “Circulating and Compiling the Litterae Annuae. Towards a History of the Jesuit System of Communication”. Archivum Historicum Societatis Iesu, 77(153), 3-39. ISSN: 0037-8887; e-ISSN: 0037-8887.
Furlong, G. (1968). Alonso Barzana S. J. y su carta a Juan Sebastián (1594). Buenos Aires: Theoria.
Garay, A. (2024a). “La Relación Histórica de Calchaquí de Hernando de Torreblanca y la escritura jesuita en la dinámica colonial: La rebelión del falso inca Pedro Bohórquez (1658-1660)”. Americanía: Revista De Estudios Latinoamericanos, (20), 1-28. E-ISSN: 2174-0178.
Garay, A. (2024b) La Compañía de Jesús en los Valles Calchaquíes: escritura misionera, expectativa global y experiencia local (1590-1660) (Tesis de licenciatura no publicada). Universidad de Buenos Aires.
Guidicelli, C. (2007) “Encasillar la frontera. Clasificaciones coloniales y disciplinamiento del espacio en el área diaguito-calchaquí (S. XVI-XVII)”. Anuario IEHS, 22, 161-211. ISSN: 1626-0252.
Giudicelli, C. (2013). “Hablar la lengua del enemigo: la soledad de los misioneros en tierras calchaquíes”. Revista Tempo 19(35), 1-22. e-ISSN: 1980-542X.
Giudicelli, C. (2018). “Disciplinar el espacio, territorializar la obediencia. Las políticas de reducción y desnaturalización de los diaguitas-calchaquíes (siglo XVII)”. Chungara. Revista de Antropología Chilena, 50(1), 133-144. ISSN: 0717-7356.
Iglesias, M. T. (2008). “El proceso de evangelización en el Valle Calchaquí durante el período colonial”. En J. D. Jiménez (coord.), Cristianismo e interculturalidad. Una aproximación desde el Valle Calchaquí, (pp. 23-55). Buenos Aires: Miño y Dávila.
Iglesias, M. T. (2020). Arqueología Histórica de la conquista espiritual: las Misiones Jesuíticas en los Valles Calchaquíes (Tesis doctoral no publicada). Universidad Nacional de La Plata.
Jaimes Freyres. R. (1914). El Tucumán del siglo XVII (Bajo el gobierno de Juan Ramírez de Velazco). Buenos Aires: Universidad de Tucumán.
Levillier, R. (1931). Nueva crónica de la conquista del Tucumán. Buenos Aires: Nosotros, tomo II.
Lorandi, A. M. (1997). De quimeras, rebeliones y utopías. La gesta del inca Pedro Bohórquez. Lima: Fondo Editorial de la Pontificial Universidad Católica de Perú.
Lorandi, A. M. & Boixados, R. (1987-1988). “Etnohistoria de los valles Calchaquíes, siglos XVI y XVII”. Runa, (17-18), 263-419. ISSN: 0325-1217; e-ISSN: 1851-9628.
Maldavsky, A. (2012). “Pedir las Indias. Las cartas indipetae de los jesuitas europeos, siglos XVI-XVIII, ensayo historiográfico”. Relaciones 132, 147-181. ISSN: 0185-3929.
Montes, A. (1998). “El Gran Alzamiento Diaguita (1630-1643)”. Estudios 10, 57-70. ISSN: 1852-1568.
Nelles P. (2014). Chancillería en colegio: la producción y circulación de papeles jesuitas en el siglo XVI. Cuadernos de Historia Moderna, 49-70. e-ISSN 1988-2475
Page, C. A. (2010). “La evangelización jesuita en el Valle Calchaquí. Hacia la idealización de un nuevo hábitat jesuítico-calchaquí”. Tempo da Ciência 17(33), 25-55. ISSN: 1414-3089; e-ISSN: 1981-4798.
Piossek Presbich, T. (1999). La rebelión de Pedro Bohórquez, el Inca de Tucumán (1656-1659). Buenos Aires: Juárez Editor.
Quiroga, L. (2012). “Las granjerías de la tierra: actores y escenarios del conflicto colonial en el valle de Londres (gobernación del Tucumán, 1607-1611)”. Surandino Monográfico, Prohal Monográfico, 2(2), 1-37. ISSN: 1851-9091.
Quiroga, L. (2019). “Diaguita y Calchaquí Paisajes de resistencia indígena en la Gobernación del Tucumán, Virreinato del Perú, siglos XVI y XVII”. En L. A. Valenzuela Olivares (coord.), Atlas Histórico de América. Pueblos originarios, (pp. 81-88). Santiago de Chile: Instituto Panamericano de Geografía e Historia / Universidad Andrés Bello.
Quiroga, L. (2021). “La noche de las encomiendas: Condiciones y contingencias para el alzamiento general en la Gobernación del Tucumán (1629-1631)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. E-ISSN: 1626-0252.
Quiroga, L. (2022) “Entradas y malocas en el valle de Londres (1591-1611): La escala de la resistencia diaguita y el proceso histórico de trasformación colonial de sus territorios”. Americanía: Revista De Estudios Latinoamericanos, (15), 31-59. E-ISSN: 2174-0178.
Valle, I. del (2009). Escribiendo desde los márgenes. Colonialismo y jesuitas en el siglo XVIII. México: Siglo XXI.
Vega, F. R. (2024). El orden de los libros. Organización del conocimiento en las bibliotecas de las misiones jesuíticas de guaraníes, Quinto Sol. Recuperado de: https://cerac.unlpam.edu.ar/index.php/quintosol/article/view/7817/9020.
DOI: https://doi.org/10.19137/qs.v28i1.7817
Wilde, G. (2011). Saberes de la conversión: Jesuitas, indígenas e imperios coloniales en las fronteras de la cristiandad. Buenos Aires: Editorial SB.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Se deberá adjuntar una carta, en la que se declare que "el artículo titulado XXX”, es un trabajo original, que no ha sido ni total ni parcialmente publicado en ningún medio impreso o electrónico, que no ha sido remitido simultáneamente a otra publicación y que no se encuentra actualmente en proceso de evaluación en otra publicación. En el caso que sea aceptado para su publicación, transferimos los derechos de publicación a la revista Folia Histórica del Nordeste, quien asume los derechos para editar, publicar, reproducir, distribuir copias, electrónicas o multimedia e incluir el artículo en índices nacionales e internacionales o bases de datos. Por otra parte, dejamos constancia que las afirmaciones vertidas en el mismo son de exclusiva responsabilidad de las/los autoras/es". La carta deberá estar firmada por al menos uno de los autores.
