Nefrotoxicidad inducida por AINEs: Reporte de caso

Luis Condolo; Jaime Javier Martínez Zambrano; Andrés Mancheno; Andrés Francisco Rodríguez Arévalo

doi:10.30972/vet.3719153

Autores/as

Luis Condolo Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Facultad de Ciencias Pecuarias, Carrera de Medicina Veterinaria. Panamericana Sur km 1 ½ Riobamba, Ecuador https://orcid.org/0000-0002-4811-116X
Jaime Javier Martínez Zambrano Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Facultad de Ciencias Pecuarias, Carrera de Medicina Veterinaria. Panamericana Sur km 1 ½ Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0009-0002-3033-993X
Andrés Mancheno Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Facultad de Ciencias Pecuarias, Carrera de Medicina Veterinaria. Panamericana Sur km 1 ½ Riobamba, Ecuador. https://orcid.org/0000-0002-2682-0336
Andrés Francisco Rodríguez Arévalo Universidad Regional Autónoma de los Andes, Facultad de Ciencias Médicas, Carrera de Medicina Veterinaria. Km 5 1/2 de la Vía a Baños, Ambato, Tungurahua, Ecuador. https://orcid.org/0009-0000-9871-5829

DOI:

https://doi.org/10.30972/vet.3719153

Palabras clave:

lesión renal aguda, ibuprofeno, enfermedad canina, terapia, diagnóstico

Resumen

La administración de antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) de uso humano en animales de compañía representa un riesgo crítico en medicina veterinaria debido a su nefrotoxicidad, agravada frecuentemente por la automedicación por parte de los tutores. Estos fármacos inhiben las prostaglandinas que regulan el flujo sanguíneo renal, provocando daños severos, especialmente en dosis altas o animales deshidratados. En este reporte se describe el caso de un canino macho de raza Golden Retriever de 13 años que desarrolló lesión renal aguda (LRA) tras la administración de ibuprofeno, destacando así la importancia de un diagnóstico precoz y un manejo adecuado. El tratamiento consistió en fluidoterapia y productos farmacológicos para mitigar signos clínicos y restaurar la función renal. Se concluyó que, aunque el paciente presentó una mejora clínica, la lesión renal aguda inducida por AINEs en veterinaria requiere una monitorización constante mediante el uso de biomarcadores específicos, lo que permite una detección temprana del daño renal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Braff J, Obare E, Yerramilli M, Elliott J, Yerramilli M. Relationship between serum symmetric dimethylarginine concentration and glomerular filtration rate in cats. J. Vet. Intern. Med. 2014; 28(6): 1699-1701. https://doi.org/10.1111/jvim.12446 DOI: https://doi.org/10.1111/jvim.12446

2. Chalifoux N, Butty E, Mauro Katie D, Moyle Rachel B, Ehrhardt Caryn M, Robertson James B, Labato Mary A, Culler Christine A, Londoño Leonel A, Vigani Alessio, Ueda Yu, Suter Steven E, Lynch Alex M. Outcomes of 434 dogs with non-steroidal anti-inflammatory drug toxicosis treated with fluid therapy, lipid emulsion, or therapeutic plasma exchange. J. Vet. Intern. Med. 2023; 37(1): 161-172. https://doi.org/10.1111/jvim.16603 DOI: https://doi.org/10.1111/jvim.16603

3. Cunningham KBG. Fisiología veterinaria: Fisiología renal. 6ta ed. Barcelona (ES): Elsevier; 2020. p. 484.

4. Daza MÁ, Ayuso E. Intoxicaciones más frecuentes en pequeños animales. Clínica veterinaria de pequeños animales. 2004; 24(4): 231-239. https://ddd.uab.cat/record/68509

5. García Sacristán, A. Fisiología Veterinaria: Función Renal. 2nd ed. Madrid (ES): Editorial Tébar Flores; c 2020. p. 513-19.

6. Lee YJ, Hu YY, Lin YS, Chang CT, Lin FY, Wong ML, Kuo-Hsuan H, Hsu WL. Urine neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) as a biomarker for acute canine kidney injury. BMC Vet Res. 2012; 28(8): 248. https://doi.org/10.1186/1746-6148-8-248 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-6148-8-248

7. Miyakawa H, Ogawa M, Sakatani A, Akabane R, Miyagawa Y, Takemura N. Evaluation of the progression of non-azotemic proteinuric chronic kidney disease in dogs. Res Vet Sci. 2021; 138: 11-18. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2021.05.018 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2021.05.018

8. Pardo M, Spencer E, Odunayo A, Ramirez M, Rudloff E, Shafford H, Weil A, Wolff E. AAHA Fluid Therapy Guidelines for Dogs and Cats. JAAHA. 2024; 60(4): 131-163. https://doi.org/10.5326/JAAHA-MS-7444 DOI: https://doi.org/10.5326/JAAHA-MS-7444

9. Rimer D, Chen H, Bar-Nathan M, Segev G. Acute kidney injury in dogs: Etiology, clinical and clinicopathologic findings, prognostic markers, and outcome. J. Vet. Intern. Med. 2022; 36(2): 609-618. https://doi.org/10.1111/jvim.16375 DOI: https://doi.org/10.1111/jvim.16375

10. Segev G, Cortellini S, Foster JD, Francey T, Langston C, Londoño L, Schweighauser A, Jepson RE. International Renal Interest Society best practice consensus guidelines for the diagnosis and management of acute kidney injury in cats and dogs. Vet J. 2024; 305:106068. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2024.106068 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2024.106068

11. Sumano H, Ocampo L, Gutiérrez L. Farmacología Veterinaria: Analgésicos no narcóticos 4th ed. México: McGraw-Hill. 2015; p. 1015-1018.