Travel Chronicles and the Representation of Women in the Illustrated Magazine Plus Ultra (1916-30)
DOI:
https://doi.org/10.30972/clt.288984Keywords:
Travel chronicles, Women, Otherness, Plus UltraAbstract
The aim of this paper is to analyze the feminine otherness in travel chronicles of Plus Ultra (PU). There, indigenous women appear in different modalities, from the idealized “Indian”, appropiated by the discourse of the nation, to the “wild woman”, narrated in terms of animalization. The woman-as-other is configured as the counterpart of a central femininity that results from multiple appropriations of the model of “modern woman”. This paper is divided into two parts: in the first instance, the conformation in PU of an image of modern woman will be investigated. In the second part, the representation of the woman-other in two travel chronicles with inhabitants of the indigenous communities of Argentina and Chile.
References
Anónimo. (1917). Editorial. Plus Ultra, 2(11), s.p.
Anónimo. (1918). Editorial. Plus Ultra, 3(35), s.p.
Anónimo. (1926). Editorial. Plus Ultra, 11(122), s.p.
Ariza, Julia. (2017). Imagen impresa e historia de las mujeres. Representaciones femeninas en la prensa periódica ilustrada de Buenos Aires a comienzos del Siglo XX (1910-1930) [Tesis de doctorado]. Universidad de Buenos Aires. http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/9994
Ariza, Julia. (2015). Las otras. Presencia de lo oriental, lo afroamericano y lo indígena en la representación de mujeres en la prensa periódica ilustrada argentina de las primeras décadas del siglo XX. 19&20, X(1). https://www.doi.org/10.52913/19e20.X1.10a
Armstrong, Nancy. (1991). Deseo y ficción doméstica. Cátedra.
Carbonetti, María. (2004). Distinción y periferia en el discurso de la prensa ilustrada: Plus Ultra (1916-30) [Tesis de doctorado]. University of British Columbia. https://dx.doi.org/10.14288/1.0092417
Chiáppori, Atilio. (1923). La selva y el indio. Plus Ultra, 8(91), s.p.
Fernández, Guillermo. (2014). Formas de construcción de otredad. La representación de los viajes de la Fragata Sarmiento a través de Caras y Caretas (1899-1910). Identidades, 6(4), 71-89. https://tinyurl.com/2ckyj5km
Giorgi, Gabriel. (2014). La lección animal. Pedagogías Queer. En Formas comunes. Animalidad, política, cultura (s.p.) [Libro digital, EPUB]. Eterna Cadencia.
Gluzman, Georgina. (2016). Un monumento para las mujeres de la patria: movimientos femeninos, arte y memoria en la ciudad de Buenos Aires de principios de siglo XX. Nierika, (9) 35-49. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=722077915006
Gramuglio, María Teresa. (2013). Nacionalismo y cosmopolitismo en la literatura argentina. Municipal de Rosario.
Hershfield, Joanne. (2008). Imagining la Chica Moderna. Women, nation, and visual culture in Mexico, 1917–1936. Duke University Press.
Ludmer, Josefina. (2000). El género gauchesco. Un tratado sobre la patria. Perfil.
Majluf, Natalia. (2006). Pattern Book of Nations: The Costume Book in Asia and Latin America, ca. 1800-1860. En AA. VV., Reproducing Nations: The Costume Book in Asia and Latin America, ca. 1800-1860 (pp. 15-56). Americas Society.
Mallarino, Eduardo. (1924). Los últimos araucanos. Plus Ultra, 9(95), s.p.
Masiello, Francine. (1997). Entre civilización y barbarie. Mujeres, Nación y Cultura literaria en la Argentina moderna. Beatriz Viterbo.
Moi, Toril. (2007). Teoría literaria feminista. Madrid, Cátedra.
Moreno, Mercedes. (1926). La aristocracia porteña. Plus Ultra, 11(122), s.p.
Orlando, Diego A. (2006). Plus Ultra: entre la obnubilación aristocrática y la arrogancia despótica. El Matadero. Revista crítica de literatura argentina, segunda época(4), s.p.
Pollock, Griselda. (2000). What’s Wrong with Images of Women? En AA. VV., Representation and Photography: A Screen Education Reader (pp.77-86). Red Globe Press.
Pratt, Mary Louise. (2010). Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. FCE.
Rama, Ángel. (1982). Transculturación narrativa en América Latina. Siglo XXI.
Richard, Nelly. (1994). ¿Tiene sexo la escritura? Debate feminista, 5(9), 127-139. https://tinyurl.com/2c2mbjmb
Roldán, Belisario. (1916). Homenaje del poeta a la mujer argentina. Plus Ultra, 1(1), s.p.
Said, Edward. (2008). Orientalismo. De bolsillo.
Salvioni, Amanda. (2015). El silencio de las imágenes. Las ilustraciones a Una excursión a los indios ranqueles. Confluenze: Rivista di Studi Iberoamericani, 7(1), 107-136.
Sarlo, Beatriz. (1988). Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Nueva Visión.
Tossounian, Cecilia. (2020). La Joven Moderna in Interwar Argentina. University of Florida Press.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
El envío de trabajos a Cuadernos de Literatura. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios implica una declaración de originalidad de la producción y la cesión de derechos de publicidad. Los autores retienen, no obstante, los derechos de propiedad intelectual y responsabilidad ética así como la posibilidad de difundir sus producciones por los medios que consideren. La cesión de derechos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea depositado en el repositorio institucional y/o difundido a través de las bases de datos que el editor considere adecuadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores.
52.jpg){kind=logo}
