La corrección lingüística en redes sociales: inferiorización de la diversidad
DOI:
https://doi.org/10.30972/clt.309668Palabras clave:
corrección lingüística digital, norma lingüística, modalidad, diversidad lingüística, inferiorización socialResumen
Los discursos en relación con la norma lingüística son políticos y entrañan una jerarquización de las formas de expresarse, como válidas e inválidas, que trascienden la lengua y clasifican a los usuarios, como buenos o malos, y a sus opiniones como legítimas e ilegítimas. Las prácticas de corrección lingüística en redes sociales no constituyen meras herramientas pedagógicas, sino que se emplean como instrumentos de poder que inciden más allá de la gramática, para posicionar a los internautas como mejores y peores individuos en términos lingüísticos, morales, sociales y políticos. La corrección lingüística estigmatiza los usos diferentes como “inadecuados”, “ignorantes”, “aberrantes”, y soslaya prácticas discriminatorias en razón de clase, de raza y de género. Los enunciados correctivos recurren a la modalidad (deóntica, epistémica y evaluativa) como mecanismo para deslegitimar los usos alejados de la norma lingüística y arrebatarles el derecho a la palabra a los usuarios.
Citas
Austin, John Langshaw. (1962). How to do things with words. Oxford University Press.
Calvet, Louis-Jean. (2005). Lingüística y colonialismo. Breve tratado de glotofagia. Fondo de Cultura Económica.
Corredor, Joselyn y Farfán, César. (2009). Seis gramáticos celebérrimos y sus gramáticas: Panini, Dionisio de Tracia, Antonio de Nebrija, Andrés Bello, Rufino José Cuervo, Urisarri y Miguel Antonio Caro Tobar. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (14), 105-124.
Crystal, David. (2006). Language and the Internet. Cambridge University Press.
Davenport, Thomas y Beck, John C. (2001). The attention economy: Understanding the new currency of business. Harvard Business School Press.
Frick, Karina y Meletis, Dimitrios. (2024). People incorrectly correcting other people: The pragmatics of (re-)corrections and their negotiation in a Facebook group. Discourse, Context & Media, 61, 100804. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2024.100804
Historia de la Real Academia Española. (s. f.). Real Academia Española. https://www.rae.es/la-institucion/historia
Lapesa, Rafael. (1981). Historia de la lengua española. Gredos.
Lara, Luis Fernando. (1976). El concepto de norma en lingüística. El Colegio de México.
Lyons, John. (1977). Semantics. Cambridge University Press.
Milroy, James y Milroy, Lesley. (1999). Authority in language: Investigating standard English. Routledge.
Moreno Cabrera, Juan Carlos. (2000). La dignidad e igualdad de las lenguas. Crítica de la discriminación lingüística. Alianza.
Otaola Olano, Concepción. (1988). La modalidad (con especial referencia a la lengua española). Revista de Filología Española, 68(1/2), 97-117. https://doi.org/10.3989/rfe.1988.v68.i1/2.414
Real Academia Española. (2020). Informe de la Real Academia Española sobre el lenguaje inclusivo y cuestiones conexas.https://tinyurl.com/ydumqkgl [RAE]
Woolard, Kathryn. (1998). Introduction: Language ideology as a field of inquiry. En Schieffelin, Bambi B.; Woolard, Kathryn A. y Kroskrity, Paul V. (eds.), Language ideologies: Practice and theory (pp. 3-47). Oxford University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El envío de trabajos a Cuadernos de Literatura. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios implica una declaración de originalidad de la producción y la cesión de derechos de publicidad. Los autores retienen, no obstante, los derechos de propiedad intelectual y responsabilidad ética así como la posibilidad de difundir sus producciones por los medios que consideren. La cesión de derechos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea depositado en el repositorio institucional y/o difundido a través de las bases de datos que el editor considere adecuadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores.
52.jpg){kind=logo}
