Figurations of the Revolution and the Dictatorship in Women's Poetry Published Since 1960 in Salta, Jujuy and Tucumán (Argentina)
DOI:
https://doi.org/10.30972/clt.268274Keywords:
Figurations, Revolution, Dictatorship, Women's poetryAbstract
In the present paper we seek to highlight the representations of the revolution and the dictatorship in a poetic corpus comprised of authors from Salta, Jujuy and Tucumán who published from the 1960s onwards: Eugenia Elbein, Alcira Fidalgo, Teresa Leonardi Herrán, Purita Cantarero, Raqel Escudero and Estela Mamaní. We consider that identifying the self-representation or self-figuration (Molloy, 2006; Reisz, 1996) of the feminine in these poems allows us to dismantle the male stereotype of the “guerrilla” or “revolutionary” as the only hegemonic model. This approach gives way to a plurality of images of heroic women, such as: the woman who rallies her “companion”, “comrade” and “brother”; the guerrilla woman who takes up arms and denounces repression; the tortured woman; the “jesucrista”, the commoner, the mother with the white scarf, the mythical woman (Penelope, Antigone, Hecuba). All of them are positioned at the center of the scene as political subjects in a state of rebellion.
References
Barrancos, Dora. (2010). Mujeres en la sociedad argentina: una historia de cinco siglos. Buenos Aires, Sudamericana.
Cantarero, Purita. (1986). Fusil y hembra. Buenos Aires, Ediciones Agon.
Drucaroff, Elsa. (2011). Los prisioneros de la torre –Política, Relatos y Jóvenes de la Postdictadura–. Buenos Aires, Emecé.
Elbein, Eugenia. (1964). Poemas (plaqueta). Tucumán, Ediciones de Signo.
Elbein, Eugenia. (1966). Del amor y la esperanza. Tucumán, Ediciones de Signo.
Elbein, Eugenia. (1969). Ocho poemas testimoniales. Tucumán, Ediciones Signo.
Escudero, Raqel. (1985). Campo Abierto. Salta, Ediciones Duende.
Fidalgo, Alcira. (2002). Oficio de Aurora. Buenos Aires, Libros de Tierra Firme.
Gilman, Claudia. (2003). Entre la pluma y el fusil: debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires, Siglo XXI.
Ibañez, Marta Ofelia. (1998). Poesía y Revolución en la lírica de Teresa Leonardi Herrán. En Rossi de Fiori, Iride (coord.), VI Symposium Internacional de Crítica Literaria y Escritura de Mujeres de América Latina (pp. 67-78). Salta, Editorial Universidad Católica de Salta.
Ibañez, Marta Ofelia. (2005). La obra poética de Teresa Leonardi Herrán. Reflexiones sobre la conjunción de escritura y memoria. En Cárdenas, Viviana; Rodríguez, Susana Alicia C. y Sosa, Marcela B. (coord.), Hablar/Escribir: (trans) formaciones culturales. Salta, CIUNSa.
Jurovietzky, Silvia. (2023). Días de sombra y poesía (Huellas del terrorismo de estado). En Ostrov, Andrea y Jurovietzky, Silvia, Historia feminista de la literatura argentina. Escritoras en movimiento. Itinerarios y resistencias (pp. 325-343). Villa María, Eduvim.
Leonardi Herrán, Teresa. (1979). Después del hidrógeno. En Ovalle, Hugo Roberto (ed.), Poesía de Salta. Generación del 60 (p. 89). Salta, Aguirre Godoy Editores.
Leonardi Herrán, Teresa. (2012). Incesante memoria. En Poesía reunida (pp. 163-206). Salta, Fondo Editorial.
Mamaní, Estela. (2004). Ave Fénix. En Castro, Reynaldo, Con vida los llevaron. Memorias de madres y familiares de detenidos-desaparecidos de San Salvador de Jujuy, Argentina (p. 229). Buenos Aires, Ediciones La Rosa Blindada.
Molloy, Silvia. (2006 [1991]). Identidades textuales femeninas: Estrategias de autofiguración. Revista Mora, 12, 68-86. https://tinyurl.com/yw2q4v8p
Monteleone, Jorge (coord.). (2018). Historia crítica de la literatura argentina 12: una literatura en aflicción. Buenos Aires, Emecé.
Moyano, Elisa (2018). Mujeres amordazadas. La generación literaria de los 80 o de la postdictadura en Salta. Buenos Aires, Corregidor.
Páez, Juan. (2013). Lo humano en la poética de Alcira Fidalgo. En Liliana Massara, Raquel Guzmán y Nallin, Alejandra (dirs.), La literatura del Noroeste Argentino: reflexiones e investigaciones. Volumen III (pp. 37-44). Universidad Nacional de Jujuy - Secretaría de políticas universitarias, PROHUM-UNJu.
Páez, Juan. (2019a). El cuerpo, el silencio y el sueño: la poética de Alcira Fidalgo. En II Jornadas Internacionales “Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas”. Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. https://tinyurl.com/2bwybttu
Páez, Juan. (2019b). La violencia inscripta en el cuerpo: la poética de Alcira Fidalgo. Jornaleros. Revista Científica de Estudios Literarios y Lingüísticos, 4(4), 344-355. https://tinyurl.com/ymb9f3jh
Reisz, Susana. (1996). Voces sexuadas. Género y poesía en Hispanoamérica. Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos, Edicions de la Universitat de Lleida.
Royo, Amelia. (1987). Teresa Leonardi Herrán, memoria y realidad en su poesía. En Zulma, Palermo (comp.), La región, el país. Ensayos sobre poesía salteña actual (pp. 147). Salta, Comisión Bicameral Examinadora de Autores Salteños.
Sepúlveda, Patricia. (2009). Mujeres, Militancia y género en los años '70. En Segundas Jornadas Nacionales de Historia Social, 13, 14 y 15 de mayo de 2009, La Falda, Córdoba (pp. 1-33). Memoria Académica. https://tinyurl.com/yvvpksm3
Soria Quispe, Josefina Mercedes. (2024). Transformaciones estético-culturales en la poesía de mujeres del Noroeste argentino (Salta, Jujuy y Tucumán) y sus vínculos interdiscursivos con la crítica literaria de la región y otros discursos sociales: configuraciones imaginarias de lo femenino en tres escenas socio-poéticas del siglo XX [Tesis doctoral]. Universidad Nacional de Córdoba, Repositorio Digital UNC: https://tinyurl.com/ytk8mdme



52.jpg)








